タスク 1 / 20
ZADANIE 22 – NIGHTMARE MODE: IDIOMS & PHRASALS (C2)
Przetłumacz na angielski. Skupienie na zaawansowanej frazeologii idiomatycznej poziomu Proficiency.
Despite their brilliant marketing, the competitors (チャンスがない) against our monopoly. Przetłumacz na angielski. Skupienie na zaawansowanej frazeologii idiomatycznej poziomu Proficiency.
タスク 2 / 20
Working consecutive 14-hour shifts undeniably (結果として深刻な負担をもたらす) his mental health.
タスク 3 / 20
My legitimate concern (完全に無視された / 隠された) by the arrogant committee.
タスク 4 / 20
Due to the raging inflation, average citizens (ledwo wiążą koniec z końcem).
タスク 5 / 20
After his brief stint in prison, he miraculously (nawrócił się / rozpoczął新しい rozdział).
タスク 6 / 20
After failing the audition, the boastful singer (プライドを飲み込まなければならなかった) and apologize to his coach.
タスク 7 / 20
The peaceful protest unfortunately (制御を失った) and turned into a massive riot.
タスク 8 / 20
The meticulous detective (石の上に石を残さなかった) in his quest to find the elusive serial killer.
タスク 9 / 20
The sheer magnitude of the glacial canyon utterly (took my breath away / zaparło dech).
タスク 10 / 20
Explaining quantum physics to a toddler is basically (豚の前に真珠を投げること).
タスク 11 / 20
The visionary director (dał mi自由にする) to completely redesign the company’s archaic logo.
タスク 12 / 20
The morally corrupted mayor explicitly (目をつぶった) the hazardous waste dumping.
タスク 13 / 20
His groundbreaking research (重要な役割を果たした) discovering the cure for the rare disease.
タスク 14 / 20
If you want to avoid toxic drama, you (あなたは距離を置くべきです) the aggressive marketing department.
タスク 15 / 20
When he suddenly offered me a 500% return on investment, I immediately (疑いを持った).
タスク 16 / 20
The notorious embezzler (熱い行為で捕まった) while trying to hack the main server.
タスク 17 / 20
Well, (すべてを考慮に入れると)、 the disastrous conference could have ended much worse.
タスク 18 / 20
The junior staff members (無知だった / 闇に置かれていた) regarding the imminent corporate takeover.
タスク 19 / 20
He’s extremely manipulative, so it’s wise to (距離を置く).
タスク 20 / 20
Because the builder (zrobił to po łebkach / poszedł na skróty), the entire roof collapsed after the first snow.