Matura Dwujęzyczna Częściowe Tłumaczenie Set 2 5

Zadanie 1 z 20
1.
ZADANIE 10 – TŁUMACZENIE FRAGMENTÓW ZDAŃ
Przetłumacz na angielski fragmenty w nawiasach (C1/C2). Wielki Mix powtórkowy.
I deeply (żałuję, że nie spędziłem) more time with my grandparents when they were still alive.
Zadanie 2 z 20
2. It was (taki skomplikowany problem, że) even the senior engineers couldn’t solve it immediately.
Zadanie 3 z 20
3. Based on the latest data, he (jest wysoce prawdopodobne, że) win the tournament easily.
Zadanie 4 z 20
4. (Gdyby nie) the incredibly generous financial donation, the local hospital would have closed down.
Zadanie 5 z 20
5. The influential mayor (zarzucono jej, że przyjęła) huge bribes from construction companies.
Zadanie 6 z 20
6. Scarcely (ledwo skończyła zmywać naczynia, kiedy) her children dropped mud all over the floor.
Zadanie 7 z 20
7. The introverted artist absolutely (sprzeciwia się, by ludzie mówili mu) how to paint his abstract pieces.
Zadanie 8 z 20
8. I’d much (wolałbym, żebyś poszedł) to the mandatory conference instead of me tomorrow.
Zadanie 9 z 20
9. Never before (oni nie doświadczyli) such a devastating earthquake in this peaceful region.
Zadanie 10 z 20
10. Under no circumstances (nie powinieneś udostępniać) your banking details via email to unknown senders.
Zadanie 11 z 20
11. Despite facing fierce competition, she (udało jej się znaleźć) a high-paying job in the city center.
Zadanie 12 z 20
12. There’s (nie ma sensu pytać) him for directions; he has never been to this part of town before.
Zadanie 13 z 20
13. (Mimo że był całkowicie wyczerpany), the marathon runner sprinted the last hundred meters.
Zadanie 14 z 20
14. Since I moved to the countryside, I (przyzwyczajam się do budzenia) up at the crack of dawn.
Zadanie 15 z 20
15. By this time next year, I (skończę studia medyczne) with top honors.
Zadanie 16 z 20
16. You really (powinieneś był ostrzec mnie) that the spicy curry contained peanuts; I’m terribly allergic!
Zadanie 17 z 20
17. (Im więcej pieniędzy oszczędzisz teraz), the more comfortable your retirement will be in the future.
Zadanie 18 z 20
18. The controversial journalist (uniemożliwiono mu wyjście z) the press room by the security guards.
Zadanie 19 z 20
19. Not only (nie tylko zaśpiewała wspaniale), but she also composed the entire musical score herself.
Zadanie 20 z 20
20. She (nie mogła zapomnieć o) our anniversary; I reminded her just yesterday afternoon.