• 이중언어 졸업시험 부분 번역 세트 2 4


    작업 1 / 20
    ZADANIE 9 – TŁUMACZENIE FRAGMENTÓW ZDAŃ
    Przetłumacz na angielski fragmenty w nawiasach (C1/C2). Ten plik skupia się na Idiomach i Phrasal Verbs!
    Because he was wealthy from birth, he simply (그는 자신의 특권을 당연하게 여겼다).
    작업 2 / 20
    When the journalist asked the offensive question, the politician completely (자신을 잃었다).
    작업 3 / 20
    Could you please (눈을 떼지 않다) my suitcase while I go to the restroom?
    작업 4 / 20
    It never even (내게 생각이 떠오르지 않았다, że) she could be lying to us all this time.
    작업 5 / 20
    He ruthlessly (이용했다) her hospitality and stayed in her flat for three months rent-free.
    작업 6 / 20
    The corrupt inspector (przymknął oko na) the obvious safety violations in the factory.
    작업 7 / 20
    I managed to (발견하다) the rare bird just before it flew into the thick bushes.
    작업 8 / 20
    The arrogant teenager (무시했다) the teacher’s severe warnings about the upcoming exam.
    작업 9 / 20
    After weeks of hesitation, she finally (결정을 내렸다) to quit her toxic corporate job.
    작업 10 / 20
    I simply cannot (참다) his constant complaining about the weather anymore.
    작업 11 / 20
    Because she went to a prestigious boarding school, she tends to (위에서 내려다보다) people without a degree.
    작업 12 / 20
    The sudden collapse of the national bank (spowodowało) a massive economic crisis across the continent.
    작업 13 / 20
    The marketing team (생각해냈다) a brilliant strategy to double our online sales.
    작업 14 / 20
    That loud ticking clock in the corridor really (내 신경을 건드려) when I’m trying to study.
    작업 15 / 20
    The kind old lady (자비를 베풀었다) the freezing stray cat and brought it inside.
    작업 16 / 20
    You only have one chance to (좋은 인상을 주다) the strict interviewing committee.
    작업 17 / 20
    Despite their age difference, the two siblings actually (많은 공통점이 있다).
    작업 18 / 20
    My demanding boss manages to (결점을 찾다) every single report I submit.
    작업 19 / 20
    Traffic completely (멈췄다) after the massive pile-up on the highway.
    작업 20 / 20
    The sudden and aggressive resignation of the CEO (그녀를 놀라게 했다).